Les petits sauts de puces... ...font les grands voyages !

15km

Eh bien voilà, ça y est, on est sortis d'Italie... Elle a bien pris soin de nous jusqu'au bout, émerveillée toujours par notre entreprise, désireuse de contribuer à notre avancée et à notre bien être...

Ce matin, après avoir plié les draps, de ces beaux draps anciens de coton épais inusables et - ici l'eau n'est pas calcaire - très doux et souples, que Maria-Teresa tenait de sa grand mère, nous avons demandé à nos hôtes s'ils pouvaient nous monter nos affaires, vers midi, en haut de la côte. Ils pouvaient... Nous avons donc déshabillé les vélos, conservant nos gourdes, une sacoche, et mis tout le reste à l'arrière du petit 4x4. Rendez vous 12h peu après le tunnel, au point le plus haut.

Nous sommes partis à jeûn, afin de pouvoir bien consacrer toute l'énergie à pédaler : on n'a pas tout oublié de nos expériences de l'an dernier

Démarrage... Ah tout de suite, allégés comme nous l'étions, nous avancions beaucoup plus aisément ! Nous avons atteint la station de ski, nous reconnaissions chaque parcelle de la route, pourtant si différente dans la chaleur et l'affluence estivales, des lieux deserts que nous avions traversés en octobre... La frontière, de simples bornes au pied de la retenue d'eau... Ça montait fort... Et que de voitures ! Il y en avait qui râlaient de devoir s'arrêter à cause de nous qui gênions le passage à double sens sur cette route étroite. Que des plaques françaises, sur les voitures où ça râlait !

Et puis, là où à droite part la route vers la Vallée Étroite, commençaient pour nous les lacets. Beaucoup moins raides que ce qu'on venait de faire ! Une bonne surprise. Beaucoup de vélos (ultra légers) et de voitures, en cette très belle journée. Vues magnifiques de tous côtés, cela changeait bien de la grisaille et de l'horizon bouché d'octobre.

On montait et autour de nous changeait la végétation, pins, arbustes, rocaille... Epilobes... Nous nous rappelions bien les deux segments qui, en descente, nous avaient paru vertigineusement raides. Ils l'étaient en effet, et Clémence et Baptiste les ont monté en marchant à côté des vélos, Sébastien aussi, poussant encore Justine sur le Pino. Moi, vélo vide, je pouvais pédaler... Appréciant bien de pouvoir utiliser les deux plus petites vitesses de mon vélo, ce qui n'était pas possible avant que Roberto, à Mira, s'attelle à l'arranger ! Avec chaîne et cassette neuves, et plateaux de récup, ce n'est pas encore parfait (les pignons 3 et 5 sautent toujours, inutilisables, et je dois passer à la main en petit plateau) mais c'est tellement mieux que mes vitesses qui sautaient presque toutes à la sortie de Venise !

Conformément à nos souvenirs, après la dernière épingle à cheveux, tunnel en vue, ça montait moins raide à nouveau et nous avons réembarqué les enfants pour les dernières centaines de mètres.

Nous sommes arrivés à 12h01 (l'Italie nous réussit, nous voilà ponctuels comme à Villa d'Alme au rendez vous avec Rossana et Enzo pour monter à Piazzatorre !) à la voiture de Vanni et Maria-Teresa qui, nous ayant dépassés peu avant, avaient déjà vidé la voiture : il n'y restait plus que la malle. Quelques photos, des adieux franco-italiens, et les voilà repartis. Nous avons pris notre temps, déjeuné des fruits "urgents" (les pêches n'aiment pas le vélo :-D), exploré le bois alentour avec son bunker, pensé à Alain du Teil à la vue des mélèzes, trouvé quelques framboises, et aussi, quand même, rhabillé nos vélos. Nous étions à 1780m d'altitude : cette fois nous avons pris le temps de lire l'altitude sur le piquet

En route pour le refuge ! Où les enfants rêvaient de passer à nouveau la nuit. Mais dans ce paysage désert en octobre, aujourd'hui un peu partout des voitures, des campings cars, des gens installés pour pique-niquer - on les comprend, l'endroit est tellement beau... Le refuge était verrouillé. Par une fenêtre on pouvait voir qu'il n'avait pas changé, sauf peut être l'échelle pour monter sur la mezzanine. On a rencontré des marcheurs, des cyclistes, un père de famille dont la troisième, Agnese, serait bien venue avec nous...

On a finalement décidé de descendre jusqu'à la Clarée pour y passer un moment près de l'eau, faire la popote, profiter des lieux!

On reconnaissait bien la route de la descente ; c'est fou comme tout passe plus vite dans ce sens-là!

Nous nous sommes installés juste en contrebas du très, très vaste camping municipal de Névache. Des heures de jeux, pour les enfants, avec sable, bâtons, cailloux, et l'eau glacée. Dans laquelle Sébastien et moi nous sommes - très brièvement - plongés avant de remonter aux vélos. On confirme : glacée. Mais un bain merveilleux ! Qu'est ce qu'on a ri ! C'est qu'il n'y avait qu'une serviette, ce serait à qui l'aurait le premier (heureusement, mon mari est galant)

Le ciel s'était couvert, on a fait cent mètres sur la piste et bivouaqué sur une zone plate. On entendait gronder le tonnerre. Tout était en place quand il s'est mis à pleuvoir : on jouait aux cartes dans l'abside Mamie Suzie, qu'est ce qu'elles auront servi, ces cartes ! Figolu, j'ai appris la Crapette rapide à Clémence qui avait observé un jeu très similaire ; elle se défend pas mal déjà... mais on n'a pas abîmé de cartes

Demain nous allons tâcher de revoir nos hôtes de Briançon et des Vigneaux - en descente ça va plus vite

... tu sais qu'on va se revoir bientôt ? Mais vraiment, bientôt bientôt ?

Nous sommes à remonter la Valle di Susa (vallée de Suse), où coule la Dora. Comme son nom ressemble, je trouve, à celui de sa cousine qui coule de l'autre côté...

Les prévisions actuelles sont de prendre le train vers Susa pour grimper à Bardonecchia. Vous avez le droit de nous traiter de paresseux

Nous espérons de la sorte atteindre sans trop d'encombre 1300m d'altitude, il ne resterait donc "plus que" 470m de dénivelé pour franchir le Col de l'Echelle. Vous pourrez le pourcentage, sachant qu'il y a environ 5km de distance... On se prépare à pousser, à râler, à suer, à rire, à grogner, à s'extasier de la vue, à se maudire d'être aussi chargés, enfin comme d'habitude mais en plus grand, quoi.

Ça nous fait tout drôle... Il n'y a encore pas si longtemps, on se serait dit que ça allait nous changer drôlement, de comprendre se qui se disait autour de nous. Mais, ben, même ici maintenant, ces dernières semaines on comprend pas mal même quand ce n'est pas à nous spécifiquement qu'on s'adresse...

Après, il y aura Briançon, la Durance, puis de nouveau le Rhône, incontournable axe nord-sud... Et familles et amis peut être, en chemin !

Turin, nous ne l'avons pas ressenti. Nous avons contacté des amis des zones concernées - mais déjà distants des épicentres - tous l'avaient bien ressentie, mais sans dommages. A Fermo, Pierro Loredana et Marco sont sortis dans la rue. Walter de Pescara nous a écrit que la maison a tremblé pendant vingt secondes. Maria et Luigi, de La Pasta di Aldo, ont eu très, très peur... A Galli aussi on a senti la secousse. Voili voilà.

Pfff j'ai du retard ! Je ne vous ai pas encore, à mon tour, parlé de Milan !

A Verceuil nous avions décidé de manger une glace, peut être notre dernière bonne glace italienne... A deux dames nous avons demandé où était le centre historique - et où manger une bonne glace ! Nous avons apprécié l'endroit qu'elles nous ont indiqué.

Reprenant les vélos, nous pensions sortir pour aller chercher un bivouac, mais d'abord, un petit tour dans le centre. Il y a une librairie, on achète la carte du Piémont ?

On a bien fait de se garer à l'abri : quand nous sommes sortis il pleuvait à seaux ! On s'est installés pour jouer aux cartes en attendant que ça se calme.

Vinrent à passer Cinzia et Giuseppe. Elle est de la région, mais vit à Rome. Si nous étions prêts à faire 21 km vers le nord, nous pourrions aller chez ses parents, et se revoir demain matin au petit déjeuner. Sinon plus près, dans cette même ville de Verceuil nous pourrions monter la tente dans la cour de la maison de sa soeur, partie à la montagne.

Vint à passer une famille, trois enfants plus ou moins de l'âge des nôtres, un papa aux cheveux longs... Un bambin de dix huit mois, sans poussette en vue... Les filles, 8 ans toutes les deux, se sont trouvées tout de suite ! Elles se sont mises à jouer aux cartes. Et les garçons, six ans, se sont immédiatement bien entendus !

C'est chez eux que nous dormons ce soir ; nous avons dressé notre dortoir dans la grande pièce à vivre du petit appartement.

Les enfants ne vont pas à l'école non plus ! La première famille non-sco que nous rencontrons en Italie Elles sont en effet bien plus rares encore ici qu'en France. On en avait des choses à se dire ! Eux se sentent bien plus seuls ici, que nous en Franche Comté où nous pouvons rencontrer pas mal de familles dont les enfants ne vont pas à l'école.

Comme Clémence, Agnese adore lire et jouer aux cartes Giulian et Baptiste ont beaucoup joué aux legos . Quant à Edwin, comme Justine il s'est endormi en tétant...

Mais j'allais oublier ; Giuseppe, lui, venait de Turin. Et nous y serons les bienvenus quand nous arriverons, d'ici peu ! Près de la Consolata : en plein centre... Chiara, Carlo et leurs garçons, qui nous avaient accueillis l'an dernier, sont en vacances : randonnée sac au dos... en France

(J'ai tardé à l'écrire, et bien plus encore à le mettre en ligne....)

N'ayant pas reçu de réponse du Warmshower que nous avions contacté, nous avons considéré que nous n'avions qu'une journée pour visiter Milan. Nous avons bivouaqué pas trop loin, mais enfin quand même pas trop près non plus - une quinzaine de km du Duomo - bien contents de trouver un petit bout de verdure bien sauvage et pas mal planqué. C'est qu'on approchait de l'une des plus grandes villes que nous ayons abordé - sinon LA plus grande... D'ailleurs, on y a vite retrouvé les attributs de la très grande ville, avec des militaires un peu partout, souvent en armes, l'entrée dans la cathédrale passait par une fouille de sac et un passage au détecteur de métaux... Je me demande si ce genre de dispositif est plus destiné à dissuader celui qui voudrait s'en prendre aux autres, qu'à rassurer ces autres sur le fait qu'on fait bien quelque chose pour assurer leur sécurité. Mais bon... Un équivalent de Vigipirate donc, mais aussi des bouches de métro, et comme dans toute grande ville par ici : des flots de touristes !

Le Duomo : une cathédrale gothique de pierre claire, comme on n'en voit pas ici en Italie... Avec sa façade triangulaire elle en était très différente, mais avec son grand parvis et son style flamboyant, comme elle me faisait penser à Notre Dame de Paris !

Pour la visiter, il fallait s'acquitter d'une somme modique, après avoir fait une longue queue pour acheter les billets, puis une autre pour y penetrer. N'ayant devant nous qu'une journée pour visiter, nous étions peu motivés à investir un long temps dans des files d'attente... Sébastien a repéré que l'accès par la gauche, réservé aux fidèles pour la prière, était dénué de queue. En ce 18 août, 3 jours après notre anniversaire de mariage, 4 jours avant l'anniversaire de la mort de Papa, et jour de la Sainte Hélène, c'était une bonne occasion d'aller prier. Le temps d'enfiler mon caleçon - la jupe que m'a donnée Agnès au lac de Garde est plus courte que les miennes auparavant - et que Sébastien dépose son opinel - vigipirate oblige - et nous sommes entrés. Ainsi nous pouvions avoir un aperçu de l'intérieur de ce monument, avec ses hauts piliers au sommet orné de colonnettes, son choeur ouvert d'immenses fenêtres très larges... Et y passer un moment agréable et paisible en famille.

Nous avons fini par apprendre que l'office de tourisme se trouvait à l'angle de la place de la Scala (la fameuse Scala de Milan, de l'extérieur aucun attrait...) à l'entrée de la grande galerie commerçante XIXe : nous y étions passés, nous y étions arrêtés, et ne l'avons pas vu. Le genre de chose qui nous irrite un peu...

Nous sommes allés au château que vous nous aviez recommandé - merci !

Et profitant de la gratuité pour la dernière heure d'ouverture, nous avons choisi le musée de l'Égypte Ancienne - le château est plein de musées. Bien passionnant, et un timing parfait : pas trop long pour les bambini (Justine dormait), qui avaient la patience d'attendre qu'on leur traduise les notices.

A la sortie nous avons fait seulement quelques mètres : il y avait là de la musique, Baptiste voulait regarder les gens qui dansaient. Clémence, elle, ceux qui jouaient aux cartes. Nous, un jeune couple est venu interrompre notre conversation qui s'animait un peu. Roberto est allé chercher des bières, et on s'est installés sur la couverture à pique-nique ; Sonia et lui venaient se rafraîchir dans l'ombre des grands arbres du parc à la sortie du travail.

Clémence est revenue ravie : elle avait observé des joueurs de Scala quaranta (proche du rami)et pensait en avoir compris les règles ; et avait les bras chargés de petits kiwis offerts par l'un d'eux !

Quant à Sonia et Roberto, ils se sont concertés, puis nous ont proposé le studio de Sonia pour la nuit. Nous avons suivi Roberto dans les rues de la ville, tandis que Sonia rentrait en voiture libre service, où l'ont accompagnée Clémence et Baptiste, sa roue arrière étant à plat elle avait laissé son vélo dans la cour où nous avons garé les nôtres. Sébastien a titillé la valve bloquée, permettant de le regonfler. Si on peut se rendre utile en échange d'un toit, on le fait volontiers !

Le lendemain en cherchant à voir les vestiges de l'amphithéâtre romain, nous avons rencontré Andres. Cet argentin qui, depuis, rêve de nous faire passer à la télé italienne avant que nous ne repassions la frontière, nous a fait monter en haut de l'immeuble - cossu - dont il est le gardien : quelle vue extraordinaire, de là-haut, sur Milan et ses environs ! Et, à nos pieds, sur les quelques vestiges visibles de l'amphithéâtre romain, en majeure partie enseveli.

Nous avons vu ensuite Sant'Ambrogio, l'église du saint patron de la ville. Quelques instants seulement hélas : un quart d'heure plus tard, l'église fermait... Quel bijou ! Dans le coeur, une fresque dorée rappelant fortement Ravenne, Venise... Un édifice qui valait le détour, nous aurions aimé en régaler plus nos yeux.

Nous avons passé un moment au cimetière monumental, qui en effet vaut le détour, indescriptible et complètement hors imaginaire pour moi, qui n'était jamais entrée dans un tel musée à ciel ouvert. Des sculptures de toutes tailles, de tous styles, parfois saisisssantes de réalisme, il y avait notamment cette famille de cinq immortalisée dans un mouvement plein de vie et de joie, on n'oublie pas qu'on n'est dans un cimetière, ça remue...

Nous sommes passés par le quartier des gratte-ciel, qui me rappelait bien "La Défense" francilienne.

Et puis, nous avons pris le chemin de la sortie, rejoignant l'un des canaux semblables à celui par lequel nous étions arrivés. Ces "naviglio" ont été conçus par Leonard de Vinci.

Dont nous n'avons pas pu voir la Cène : il faut réserver à l'avance, et nous l'avons su trop tard... Bon, bien contents d'en avoir au moins une image

Quittant Milan, nous avons trouvé un petit coin tranquille le long de la piste cyclable longeant le canal.

ENCORE MERCI de nous avoir parlé de l'histoire et d'importants lieux à voir à Milan, c'était précieux pour nous !

Avant d'arriver quelque part, ville grande ou petite, Sébastien regardait sur la liseuse (=livre électronique) l'histoire de l'endroit où nous arrivions et ce qu'il y avait de remarquable à y voir. Puis il nous le traduisait : c'était un guide "Lonely Planet" de quelques années en anglais, qu'il avait chargé.

Plus de liseuse à présent (c'est vrai que je ne vous ai pas raconté, après son bain centrifugé, son envol un matin à Vérone...)

Nous voilà donc à l'approche de Milan. J'ai un article à vous écrire, pour vous raconter notre merveilleux 15 août... Pendant ce temps, ça vous dirait de nous écrire, en commentaire, un petit peu de l'histoire de Milan, et quelques éléments à ne pas manquer ?...

Ciao !

Eh oui, le temps passe : après Venise, nous avons donc décidé de prendre pour rentrer en France la direction de la région par laquelle nous avions abordé l'Italie. Rien n'est encore arrêté quant à l'itinéraire exact, mais il se pourrait que nous repassions par Turin.

Pour trouver le chemin le moins raide pour sortir de la Botte, nous espérons récolter l'avis éclairé d'émérites cyclistes locaux qui pourraient nous indiquer le meilleur itinéraire ! A moins qu'Alain tu passes par là, avec ton excellente connaissance de la région et ce programme ou site qui fait les profils des itinéraires...

Une fois franchies les Alpes, le Rhône est toujours la voie royale pour " remonter" vers le nord, suivi de la Saône et du Doubs...

Nous voilà à regarder doucement les distances, les dénivelés, les dates... Avoir une échéance, il y a longtemps que ça ne nous était pas arrivé !

Nous profitons pour cela des cartes disponibles chez Rossana e Enzo, des tables disponibles pour les étaler, de l'ordonnance disponible pour tout plein de recherches...

Enfin, surtout, nous profitons de notre maîtrise de l'italien qui, encore loin d'être parfaite, est cependant bien fluide déjà et en tout suffisante, à présent, pour avoir avec nos hôtes de vraies conversations, ce que nous ne pouvions faire encore, il y a trois mois, lorsque nous nous sommes rencontrés en Calabre !

Les enfants ont trouvé des amis parmi les occupants de l'immeuble, avec qui ils passent des moments bien joyeux - et les entendre parler italien, quel ravissement...

Justine a adopté une technique de Sébastien - qu'il utilisait notamment en Sicile - qui consiste à parler italien en mettant -a ou -to à la fin de chaque mot d'une phrase en français... ça marche pas mal n'empêche et c'est génial de la voir apprendre, elle aussi !

Nous sommes arrivés hier à Bergame, nous retrouverons tout à l'heure Rossana et Enzo rencontrés en Calabre.

Je souffre d'un furieux manque... de commentaires ! La motivation à écrire en pâtit...

Nous allons rester qq jours chez Rossana et Enzo, et ça tombe bien (ce n'était pas calculé) : il va pleuvoir.

Et chez vous, comment va le mois d'août ?

Hier, les enfants se sont fait prêter un matelas, puis une grosse bouée. Clémence a sympathisé - et donc beaucoup joué - avec Emma, puis Victoria, toutes deux allemandes. Le soir, en ressortant de Sirmione, dans l'attroupement autour de nos vélos nous avons trouvé un guide pour nous emmener, à vélo, sur une plage où dormir - à la belle étoile là encore.

De là ce matin nous avons roulé deux ou trois cents mètres, douches et toilettes à côté de la petite plage avec l'ombre des pins pour s'installer : nous ne sommes pas allés plus loin...

A force de scruter l'écran de la tablette sur laquelle il jouait, Clémence a fini par nous faire lier connaissance avec Giordano, son père Fabrizio et son grand père Marino !